Explore Queenstown e a região por área

Oito áreas que valem a pena incluir numa viagem a Queenstown, do lago Wakatipu e das Remarkables aos fiordes de Milford Sound e aos glaciares da Costa Oeste.

Áreas imperdíveis

As áreas em torno das quais qualquer visitante de primeira viagem deve organizar o roteiro — Queenstown, à beira do lago Wakatipu, e Te Anau, porta de entrada para Fiordland.

Aoraki / Mount Cook: o pico mais alto da Nova Zelândia
Aoraki/Mount Cook e a bacia do Mackenzie

Aoraki / Mount Cook: o pico mais alto da Nova Zelândia

Aoraki / Mount Cook, a 265 km de Queenstown: Hooker Valley Track, lago de icebergues do glaciar Tasman, voos panorâmicos e céus escuros.

Arrowtown
Arrowtown, Gibbston e Central Otago

Arrowtown

Arrowtown: uma verdadeira vila da corrida do ouro de 1862 a 20 minutos de Queenstown, com edifícios históricos, um bairro chinês original e cor em abril.

Dunedin: arquitetura, vida selvagem e a rua mais íngreme do mundo
Dunedin, os Catlins, Southland e Stewart Island

Dunedin: arquitetura, vida selvagem e a rua mais íngreme do mundo

Dunedin a partir de Queenstown: arquitetura eduardiana, vida selvagem na península de Otago, a Speight's e a verdadeira história da Baldwin Street.

Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere
Franz Josef e Fox Glacier

Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere

Já não se pode caminhar sobre o gelo do Franz Josef Glacier. Como funcionam os heli-hikes, a caminhada no vale e as piscinas termais, e quanto custam.

Glenorchy
Glenorchy, Paradise e o topo do lago

Glenorchy

Glenorchy fica a 45 minutos de Queenstown, na cabeceira do lago Wakatipu: um alpendre vermelho, um passadiço nas zonas húmidas.

Lake Tekapo
Aoraki/Mount Cook e a bacia do Mackenzie

Lake Tekapo

Água turquesa, a Church of the Good Shepherd, o Mount John Observatory e uma dark sky reserve — e a verdade sobre os tremoços.

Lago Wakatipu
Queenstown e o lago Wakatipu

Lago Wakatipu

O lago Wakatipu respira a cada 26 minutos e mantém-se perto dos 10°C todo o ano. O TSS Earnslaw, cruzeiros, caiaque e natação, avaliados com honestidade.

21 guides →
Milford Sound (Piopiotahi)
Fiordland: Te Anau, Milford e Doubtful Sound

Milford Sound (Piopiotahi)

Milford Sound é um fiorde, não uma sound — a chuva enche cada cascata.

Queenstown: um guia prático da cidade junto ao lago Wakatipu
Queenstown e o lago Wakatipu

Queenstown: um guia prático da cidade junto ao lago Wakatipu

Queenstown fica junto ao lago Wakatipu, em Otago, e é a cidade mais cara da Nova Zelândia em época alta — o que oferece, custos e como circular.

21 guides →
O rio Shotover: ouro, gargantas e jet boats
Queenstown e o lago Wakatipu

O rio Shotover: ouro, gargantas e jet boats

Guia do rio Shotover: história da corrida ao ouro, as gargantas estreitas do Shotover Jet, rafting classe III-IV e a diferença face ao Kawarau.

21 guides →
Te Anau
Fiordland: Te Anau, Milford e Doubtful Sound

Te Anau

Te Anau fica a 119 km do Milford Sound, não aos 288 km de Queenstown — a base que reduz um dia de 13 horas até Milford para menos de 9.

Gibbston Valley: a região vinícola de Queenstown
Arrowtown, Gibbston e Central Otago

Gibbston Valley: a região vinícola de Queenstown

Gibbston Valley é a região vinícola de Queenstown, a 25 minutos: provas em adegas, uma cave e por que conduzir e provar vinho não combinam.

Wanaka
Wanaka, Cardrona e Makarora

Wanaka

Wanaka a fundo: o lago, #ThatWanakaTree, os números reais do Roys Peak, o Puzzling World, vinhas e porque é uma base mais tranquila que Queenstown.

1 guide →

Mais para explorar

Áreas para uma segunda viagem ou uma primeira mais longa — Arrowtown e o vale vinícola de Gibbston, os lagos de Wanaka e os glaciares da Costa Oeste.

Skippers Canyon
Queenstown e o lago Wakatipu

Skippers Canyon

A estrada de 22 km da corrida do ouro em Skippers Canyon foi talhada na rocha nos anos 1880, sem proteções.

21 guides →
Cardrona
Arrowtown, Gibbston e Central Otago

Cardrona

Cardrona: uma aldeia de uma rua entre Queenstown e Wanaka, o seu hotel de 1863, estação de esqui familiar, esqui nórdico na Snow Farm e a vedação dos

The Catlins
Dunedin, os Catlins, Southland e Stewart Island

The Catlins

Nugget Point, as Cathedral Caves dependentes da maré, a floresta petrificada de Curio Bay e leões-marinhos na costa dos Catlins, via Southern Scenic Route.

Coronet Peak: a estância de esqui mais próxima de Queenstown
Queenstown e o lago Wakatipu

Coronet Peak: a estância de esqui mais próxima de Queenstown

Coronet Peak é a estância de esqui mais próxima de Queenstown, a 25 minutos, com esqui noturno, vistas a 360° sobre o Wakatipu e BTT no verão.

21 guides →
Cromwell & Bannockburn
Arrowtown, Gibbston e Central Otago

Cromwell & Bannockburn

A região frutícola de Cromwell e o pinot noir de Bannockburn junto ao lago Dunstan, mais a vila original submersa.

Kawarau Gorge e a primeira ponte de bungy jump do mundo
Arrowtown, Gibbston e Central Otago

Kawarau Gorge e a primeira ponte de bungy jump do mundo

Guia do Kawarau Gorge: o bungy jump da ponte de 1988, a ponte de 1880, rafting, jet-sprint e as diferenças em relação ao Nevis.

Doubtful Sound: maior, mais silencioso e a um dia inteiro
Fiordland: Te Anau, Milford e Doubtful Sound

Doubtful Sound: maior, mais silencioso e a um dia inteiro

O Doubtful Sound não tem acesso por estrada - barco pelo lago Manapouri, depois autocarro pelo Wilmot Pass. É um dia inteiro, não meio dia. Veja como

Fox Glacier / Te Moeka o Tuawe
Franz Josef e Fox Glacier

Fox Glacier / Te Moeka o Tuawe

Fox Glacier: 13 km, mais tranquilo que o Franz Josef, só acessível de helicóptero desde 2012. Distâncias, custos, Lake Matheson e a estrada de acesso.

Stewart Island / Rakiura
Dunedin, os Catlins, Southland e Stewart Island

Stewart Island / Rakiura

Stewart Island a partir de Queenstown: o ferry de Bluff pelo estreito de Foveaux, kiwis selvagens, Ulva Island, o Rakiura Track e a aurora, com tempos

Monte Aspiring / Tititea
Wanaka, Cardrona e Makarora

Monte Aspiring / Tititea

Monte Aspiring / Tititea (3033 m) a partir de Wanaka: trilho ao glaciar Rob Roy, voos panorâmicos, alpinismo e a estrada de gravilha do vale de Matukituki.

1 guide →
Parque Nacional de Fiordland
Fiordland: Te Anau, Milford e Doubtful Sound

Parque Nacional de Fiordland

O maior parque nacional da Nova Zelândia: duas estradas, catorze fiordes e uma natureza selvagem que a maioria só vê de barco, avião ou trilho.

A península de Otago
Dunedin, os Catlins, Southland e Stewart Island

A península de Otago

Colónia de albatrozes-reais de Taiaroa Head, pinguins-de-olho-amarelo, focas e o castelo Larnach na península de Otago, e porque importa a visita guiada.

The Remarkables
Queenstown e o lago Wakatipu

The Remarkables

The Remarkables acima de Queenstown: época de esqui, estrada de terra, o trilho de Lake Alta e cenários de O Senhor dos Anéis.

21 guides →
O rio Dart
Glenorchy, Paradise e o topo do lago

O rio Dart

Água glaciar turquesa, um leito entrançado e jet boat rumo a Te Wahipounamu: o que uma viagem ao rio Dart a partir de Glenorchy realmente envolve.

Teleférico Skyline e luge, Queenstown
Queenstown e o lago Wakatipu

Teleférico Skyline e luge, Queenstown

O Skyline Gondola de Queenstown sobe 450 m por uma encosta a 37,1 graus até Bob's Peak, com luge, vistas, parapente e restaurante no cume.

21 guides →
O Milford Track
Fiordland: Te Anau, Milford e Doubtful Sound

O Milford Track

O Milford Track em 4 dias: rota de sentido único, reservas DOC em maio, opções guiadas e a caminhada de um dia em Te Anau que evita a fila.

O Routeburn Track, de Glenorchy a Fiordland
Glenorchy, Paradise e o topo do lago

O Routeburn Track, de Glenorchy a Fiordland

Um Great Walk de 32km de Glenorchy a Fiordland: reservas de refúgios do DOC, a melhor época, o Key Summit num só dia e transporte em cada ponta.

Walter Peak, a quinta de montanha
Queenstown e o lago Wakatipu

Walter Peak, a quinta de montanha

Walter Peak Station fica do outro lado do lago Wakatipu, só acessível por barco. Como é a travessia do TSS Earnslaw, o espetáculo na quinta e o churrasco.

21 guides →

Fora dos circuitos habituais

Crown Range Road
Arrowtown, Gibbston e Central Otago

Crown Range Road

A Crown Range Road liga Queenstown a Wanaka pelo ponto mais alto do país a 1.121m. Miradouros, tempo real de condução e correntes de neve no inverno.

Invercargill e Bluff
Dunedin, os Catlins, Southland e Stewart Island

Invercargill e Bluff

Museu dos transportes de Invercargill, ostras de Bluff e o ferry para a Ilha Stewart, a 190 km a sul de Queenstown. Bluff é uma cidade à parte, mais 30 km.

Lake Hawea
Wanaka, Cardrona e Makarora

Lake Hawea

Guia do Lake Hawea: miradouro The Neck, pesca, ciclismo e campismo, e porque o nível do lago artificialmente elevado muda as praias.

1 guide →
Lago Matheson: o lago-espelho perto do glaciar Fox
Franz Josef e Fox Glacier

Lago Matheson: o lago-espelho perto do glaciar Fox

O famoso espelho do lago Matheson exige uma manhã sem vento. O circuito de 2,6 km, o melhor horário e o café do parque, avaliados com honestidade.

Lake Pukaki
Aoraki/Mount Cook e a bacia do Mackenzie

Lake Pukaki

Porque o Lake Pukaki tem o azul mais intenso dos lagos do Mackenzie, o miradouro sul, a estrada para o Aoraki e o salmão criado no canal.

Makarora e as Blue Pools
Wanaka, Cardrona e Makarora

Makarora e as Blue Pools

Makarora é a última paragem antes do Haast Pass: 30 minutos a pé até às Blue Pools, mais a Siberia Experience de avião, a pé e de jet boat.

1 guide →
Manapouri
Fiordland: Te Anau, Milford e Doubtful Sound

Manapouri

Manapouri é o ponto de partida para os cruzeiros no Doubtful Sound e um marco na história ambiental da Nova Zelândia. Abasteça-se primeiro em Te Anau.

Oamaru
Dunedin, os Catlins, Southland e Stewart Island

Oamaru

Arquitetura vitoriana em pedra branca, o Steampunk HQ e um desfile noturno de pinguins-azuis.

Paradise, para lá de Glenorchy
Glenorchy, Paradise e o topo do lago

Paradise, para lá de Glenorchy

Paradise é um lugarejo para lá de Glenorchy, com floresta de faias e montanhas usadas em Lothlórien e Isengard, acessível por estrada de gravilha com vaus.

Haast Pass e Tioripatea: a estrada de Wanaka até à costa
Franz Josef e Fox Glacier

Haast Pass e Tioripatea: a estrada de Wanaka até à costa

A estrada de Haast Pass liga Wanaka à West Coast: tempos reais de condução, as cascatas que valem a paragem e os 120 km sem combustível.

As Moeraki Boulders
Dunedin, os Catlins, Southland e Stewart Island

As Moeraki Boulders

Como as Moeraki Boulders se formaram há 60 milhões de anos, a lenda māori por trás delas e por que a maré importa mais do que a estação.

Twizel e Omarama: a base prática para Aoraki
Aoraki/Mount Cook e a bacia do Mackenzie

Twizel e Omarama: a base prática para Aoraki

Twizel existe por causa de uma barragem, não por uma vista — por isso funciona como base barata para Aoraki/Mount Cook, céus escuros e voo a vela em

Hooker Valley Track
Aoraki/Mount Cook e a bacia do Mackenzie

Hooker Valley Track

Uma caminhada plana de 10km até ao lago glaciar do vale de Hooker, com três pontes suspensas e o Aoraki à frente.

O que é bom saber sobre os destinos de Queenstown

Ficar hospedado em Queenstown e este hub explica onde ir a seguir, cobrindo a própria cidade mais oito outras regiões organizadas à sua volta, ligadas sobretudo por autocarro, transfer de excursão e carro alugado. Queenstown & o lago Wakatipu cobre o núcleo da cidade ao longo da marginal do lago e dos Queenstown Gardens, o teleférico Skyline até ao Bob's Peak, e o TSS Earnslaw a navegar pelas águas. Arrowtown & o vale de Gibbston junta a vila da corrida ao ouro de Arrowtown com as vinhas do Central Otago em Gibbston e Bannockburn, ali perto. Glenorchy & Paradise cobre a estrada ao longo do lago até Glenorchy, o rio Dart e a paisagem de filmagens de O Senhor dos Anéis mais além.

Cardrona & a Crown Range organiza-se à volta da estrada asfaltada mais alta do país, a estação de esqui de Cardrona e a bacia de Wanaka logo a seguir. Cromwell & Bannockburn junta os pomares de frutos de caroço e a região vinícola de Bannockburn, além do lago Dunstan no rio homónimo. Wanaka & os Southern Lakes cobre a marginal de Wanaka, o Roys Peak e as estações de esqui de Treble Cone. Te Anau & Fiordland chega a Te Anau, aos fiordes do Milford Sound e do Doubtful Sound, e aos pontos de partida dos trilhos Kepler e Milford. Aoraki, Tekapo & Mackenzie cobre o Aoraki / monte Cook e a reserva de céu escuro do lago Tekapo, no interior.

O Extremo Sul completa o hub com Dunedin, a península de Otago, Invercargill e a ilha Stewart / Rakiura — todos suficientemente longe para que este hub os trate como excursões de dia inteiro, não de meio dia. Cada página de destino abaixo indica distâncias realistas a partir de Queenstown e se a viagem é mais indicada para uma manhã, um dia inteiro ou uma noite fora.

Perguntas frequentes sobre os destinos de Queenstown

Que regiões posso visitar numa excursão de um dia a partir de Queenstown?

Arrowtown, Gibbston e Cromwell ficam a cerca de uma hora e funcionam bem como excursões de um dia ou até de meio dia. Glenorchy, Cardrona e Wanaka demoram um pouco mais, mas ainda cabem num único dia com uma partida madrugadora.

Qual é a diferença entre Queenstown & o lago Wakatipu e a região de Arrowtown neste hub?

Queenstown & o lago Wakatipu cobre a própria cidade e os pontos de interesse imediatamente à volta — a marginal, o teleférico Skyline, o TSS Earnslaw — enquanto Arrowtown & o vale de Gibbston fica a uma curta distância de carro e centra-se na vila da corrida ao ouro e na região vinícola do Central Otago.

Vale a pena fazer Te Anau numa excursão de um dia a partir de Queenstown?

É possível, mas é longo — cerca de duas horas e meia de estrada, pelo que o dia é passado sobretudo em viagem, com poucas horas realmente aproveitadas no terreno. Quem quiser seguir depois para o Milford Sound fica melhor servido com uma noite fora.

Que paragem de vinhos devo visitar, Gibbston ou Bannockburn?

Gibbston tem a Gibbston Valley e várias outras adegas conhecidas próximas umas das outras, enquanto Bannockburn é mais pequena e interessa sobretudo pelos seus produtores de pinot noir. Qualquer uma delas funciona como paragem num dia dedicado ao vinho, e poucos visitantes precisam de ver as duas.

O Milford Sound ou o Aoraki / monte Cook são acessíveis a partir de Queenstown numa excursão de um dia?

Ambos ficam a cerca de três a quatro horas de estrada, o que é um dia longo mas genuinamente exequível com uma partida madrugadora. Merecem um dia inteiro só para eles, e não devem ser acrescentados a um itinerário mais curto em Queenstown.